Cena Spontanea 2025

Venerdì 20 giugno 2025, presso il Circolo di Gombio di Felina (RE), si è svolta Cena Spontanea, l’evento restitutivo dell’edizione 2025 del progetto RAÏS – Radici e Dialetto: un momento pubblico di incontro, condivisione e restituzione delle attività svolte nei mesi precedenti. Il pomeriggio si è aperto alle ore 18 con una passeggiata di riconoscimento […]
Laboratori nelle scuole 2025

Nel progetto ARNÈS – Attrezzi e parole di un tempo, sono state coinvolte alcune classi elementari e medie dell’Istituto Comprensivo di Castelnovo ne’ Monti e di Felina. Il percorso è stato pensato per avvicinare gli studenti alla vita quotidiana di 50–70 anni fa, attraverso la scoperta degli attrezzi della tradizione contadina e artigianale dell’Appennino Reggiano […]
Arcôrte – Gioco memory in dialetto

Arcôrte è un gioco di carte tipo memory in dialetto, ideato nell’ambito dell’edizione 2025 del progetto RAÏS – Radici e Dialetto come strumento educativo e ludico per bambini e ragazzi. Il gioco è basato sull’Abecedario in dialetto del medio Appennino reggiano e utilizza le parole e le immagini dell’abecedario per stimolare il riconoscimento visivo e […]
Abecedario in dialetto

L’Abecedario in dialetto del medio Appennino reggiano è uno strumento didattico ideato all’interno dell’edizione 2025 del progetto RAÏS – Radici e Dialetto per avvicinare bambini e ragazzi alla lingua dialettale in modo semplice, giocoso e partecipato. Composto da carte singole, ciascuna dedicata a una lettera e a una parola dialettale, l’abecedario permette di esplorare il […]
Arnêš – Attrezzi e parole di un tempo

Un altro viaggio nella memoria del nostro Appennino, alla riscoperta di antichi saperi e usanze che raccontano una vita intimamente legata alla terra. Una vita in cui il tempo era scandito dal lavoro, dalle stagioni e da storie che prendono vita solo attraverso il dialetto: una lingua radicata nel territorio, capace di parlare direttamente al […]
Erbolario

L’erbolario di Raïs – Radici e Dialetto è un viaggio tra natura e tradizione, dedicato alle erbe spontanee del nostro territorio. Ogni pianta è catalogata con il suo nome dialettale, affiancato dal nome comune, dal nome scientifico e da dettagli sulla sua diffusione geografica. Per ogni specie, il dialetto prende vita attraverso brevi racconti che narrano gli […]
Chè o Chènca

“Chè o Chènca” è il titolo di una camminata dedicata alla scoperta delle erbe spontanee del territorio, ispirata a un’antica espressione dialettale che richiama ciò che ci circonda e la ricchezza delle tradizioni locali. L’evento, svoltosi presso le Fonti della Fratta a Felina la mattina del 24 novembre 2024, ha coinvolto la cittadinanza in un […]
Lettura espressiva dialettale

Il laboratorio di lettura espressiva ad alta voce si è svolto all’interno del progetto RAÏS – Radici e Dialetto come azione dedicata alla valorizzazione dell’oralità, del suono del dialetto e della trasmissione dei testi attraverso la voce. Il percorso, tenutosi il 17, 18 e 19 giugno 2025, è stato gratuito e ha coinvolto sette partecipanti. […]
Laboratori nelle scuole 2024

Nel progetto Raïs – Radici e Dialetto, sono state coinvolte le classi seconde medie dell’Istituto Comprensivo di Castelnovo ne’ Monti (classi 2°A, 2°B, 2°C di Castelnovo ne’ Monti e 2°E, 2°F di Felina) e le classi seconde dell’Istituto Superiore Nelson Mandela – Indirizzo Agrario (2°A e 2°G). I laboratori hanno combinato lezioni in aula e uscite […]